ARTÍCULO 204: OMISIÓN DEL DEBER DE SOCORRO

Quien no socorre a una persona que se encuentra desamparada y en peligro manifiesto y grave para su vida, salud, integridad, libertad o libertad sexual, cuando de ello no se desprenda riesgo propio ni de tercero, debe ser castigado con la pena de prisión de seis (6) meses a un (1) año o multa de cien (100) a trescientos (300) días.

Con la misma pena debe ser castigado quien con impedimento de prestar socorro no demanda con urgencia auxilio ajeno.

Si la víctima lo fuere, de accidente causado por imprudencia por quien omite el auxilio, la pena debe ser aumentada en dos tercios (2/3).

ARTÍCULO 205: OMISIÓN DEL DEBER DE SOCORRO A PERSONAS ESPECIALMENTE VULNERABLES.

Quien encuentra perdido o abandonado a un menor de catorce (14) años, una persona discapacitada necesitada de protección especial y no lo presenta, avisa a su familia o a la autoridad o, en su caso no le presta el auxilio que las circunstancias demanden, debe ser castigado con la pena de prisión de seis (6) meses a un (1) año y multa de cien (100) a doscientos (200) días, salvo que los hechos deban ser castigado con una pena mayor, conforme a otro precepto de este Código.

Las mismas penas deben imponerse a quien deja de prestar asistencia o en su caso, el auxilio que las circunstancias demanden a persona anciana o gravemente enferma que se encuentre desvalida.

ARTÍCULO 206: OMISIÓN DE PRESTACIÓN DE ASISTENCIA SANITARIA.

El profesional que estando obligado a ello deniega asistencia sanitaria o abandona los servicios sanitarios, cuando de la denegación o abandono se deriva riesgo grave para la salud de las personas, debe ser castigado con las penas de prisión de seis (6) meses a un (1) año e inhabilitación especial para cargo u oficio público de seis (6) meses a tres (3) años.

ARTÍCULO 206: OMISIÓN DE PRESTACIÓN DE ASISTENCIA SANITARIA.

El profesional que estando obligado a ello deniega asistencia sanitaria o abandona los servicios sanitarios, cuando de la denegación o abandono se deriva riesgo grave para la salud de las personas, debe ser castigado con las penas de prisión de seis (6) meses a un (1) año e inhabilitación especial para cargo u oficio público de seis (6) meses a tres (3) años.

ARTÍCULO 207: OMISIÓN DE LOS DEBERES DE IMPEDIR DELITOS O DE PROMOVER SU PERSECUCIÓN.

Quien pudiendo hacerlo con su intervención inmediata y sin riesgo propio o ajeno, no impide la comisión de un delito que afecte a las personas en su vida, salud o integridad, libertad o libertad sexual, debe ser castigado con la pena de prisión de seis (6) meses a un (1) año, salvo que al delito no impedido le corresponda igual o menor pena, en cuyo caso se debe imponer ésta reducida en un tercio (1/3).

En las mismas penas incurrirá quien, pudiendo hacerlo, no acude a la autoridad o a sus agentes para que impidan un delito de los previstos en el párrafo anterior y de cuya próxima o actual comisión tiene noticia.

ARTICLE 204: OMISSION OF DUTY OF SUPPORT

Whoever does not help a person who is helpless and in manifest and serious danger to his life, health, integrity, liberty or sexual freedom, when this does not entail his own risk or that of a third party, should be punished with the prison sentence of six (6) months to one (1) year or a fine of one hundred (100) to three hundred (300) days.

The same penalty should be punished for those who are unable to provide relief and do not urgently demand help from others.

If the victim is, of an accident caused by recklessness by whoever omits assistance, the penalty must be increased by two thirds (2/3).

ARTICLE 205: OMISSION OF THE DUTY TO SUPPORT ESPECIALLY VULNERABLE PERSONS.

Whoever finds lost or abandoned a minor under fourteen (14) years old, a disabled person in need of special protection and does not present it, notify his family or the authority or, in his case, does not provide the assistance that the circumstances demand, must be punished with a prison sentence of six (6) months to one (1) year and a fine of one hundred (100) to two hundred (200) days, unless the facts should be punished with a greater penalty, in accordance with another precept of this Code.

The same penalties must be imposed on those who stop providing assistance or, where appropriate, the assistance that circumstances demand of an elderly or seriously ill person who is helpless.

ARTICLE 206: OMISSION TO PROVIDE HEALTH CARE.

The professional who, being obliged to do so, denies health care or abandons health services, when the denial or abandonment results in a serious risk to the health of the people, must be punished with prison sentences of six (6) months to one ( 1) year and special disqualification for office or public office from six (6) months to three (3) years.

ARTICLE 207: OMISSION OF THE DUTIES TO PREVENT CRIMES OR PROMOTE THEIR PERSECUTION.

Whoever can do so with their immediate intervention and without their own risk or that of others, does not prevent the commission of a crime that affects people in their life, health or integrity, freedom or sexual freedom, should be punished with a prison sentence of six (6) months to one (1) year, unless the unimpeded crime is entitled to the same or lesser penalty, in which case it must be imposed reduced by one third (1/3).

The same penalties will be incurred by those who, being able to do so, do not go to the authority or their agents to prevent a crime of those provided for in the previous paragraph and of whose next or current commission they have news.